FC2ブログ

嬉しいお客様

本日はブログでお知り合いになったラメさんご夫妻が遠路はるばる
我が家まで遊びに来てくれました♪

最近来客のなかった我が家、ちょっと気を引き締めてたまには
真面目にお掃除しなきゃ!と意気込みだけはあったのだけど…
結局あんまり変わってなかったような…。

ちょうどお茶の時間だったのでケーキを焼いたのですが、こちらも
いつもとは違うレシピにトライしたいなぁ、と思いつつも定番ケーキ
ばかりになっちゃいました。 優しいラメさんは「私達は初めてだから
いいのいいの」とおっしゃって下さいましたが。

作ったのは代わり映えしない洋ナシタルト、ブラウニー、
グレープフルーツの2層ゼリーの3種類です。
ラメさんの旦那様はご自分でケーキも焼くということでドキドキでしたが
お口に召したようでホッ。 

そういえば、ラメさんのブログにも書いてありましたが私達が会いたかった
はずなのになぜかダンナ同士の方が昔からの友達のように盛り上がって
全く沈黙の時間もなく話しまくっていました。 (笑) 

しかも2人ともドイツ人なのになぜか英語で。

これ、実は結構頻繁に起こっちゃうんです…と、いうのもうちの標準言語は英語
なので最初は男同士ドイツ語で話していても私が途中で話に入ってダンナが
英語で私に話しかけたりすると相手の方もつられて英語になっちゃう、という

以前日蘭カップル(日本・オランダです。念のため)のパーティに混ぜていただいた時も
皆さんドイツ語が出来る方(しかも英語よりドイツ語のほうが楽)だったりしても
いつの間にか英語で話してたりしてました。
いつもの日独カップルの集まりでは日・独・英などのミックスで話してます。

ラメさんの旦那様は日本語がかなり上手で、ただ今熱心に日本語の
勉強をしているうちのダンナは色々と勉強方法などを聞いていたようです。

こうやってブログやインターネットでお友達の輪が広がっていくのって楽しいですね!
そう考えると昔の人の海外暮らしって本当に大変だったんだろうなぁ、と思います。

ラメさんには貴重な日本の品までお土産に頂いてしまいました。
どうもありがとう! また近くにお越しの際には連絡してね~
関連記事

テーマ : ちょっとした出来事 - ジャンル : 日記

Comment

私もTBさせて頂きました☆
はっちゃんさんのデザートはほんとにほんとにおいしかったですi-80
楽しい時間をありがとうございました♪
ところで、結局来月からアメリカに行くことになりました。
半年英語を勉強してきます!今度会った時は英語でしゃべれる…カナ?

それから、いつも「はっちゃんさん」と呼ぶとくどいかな…と思っていたのですが、はっちゃんとお呼びしても宜しいでしょうか?(*´・ω・)人

おお、ラメさん。 こちらこそTBありがとうございました♪

ケーキ気に入っていただけて嬉しいです~。
私としては旦那様作のケーキも興味しんしんです。 (笑)
だってパレットナイフ使うなんて言ってたんですもの…ってことは
デコレーションケーキですよね? すごいなぁ。

結局アメリカで決定したんですね。
私も一緒について行きたいです~。 (笑)
アメリカはアイディアの国だけあって料理雑誌とか結構面白いと
思いますよ。 レシピの単位が違うのだけがちょっと難点ですが。

それから、もちろん「さん」はいらないです~。
また帰ってきたら遊びましょうね!

Comment Form

管理者にだけ表示を許可する

Trackback


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

お宅訪問☆

先週末、ブログお友達のはっちゃんさんのお宅へ突撃訪問させていただきました☆はっちゃんさんのHPにはドイツでドイツ人と結婚する際に必要な書類上の手続きについて詳しく書かれて